# oldmoney.hk — oldmoney.hk｜老钱思维与家族财富传承

> oldmoney.hk 讲清为什么有的家族财富能传三代：老钱家族的资本保全、现金流优先、家族治理、低调长期与教育价值观五条原则，这些原则在香港如何用终身寿险、信托、家族办公室、控股架构与慈善落地，常见失败原因，以及遗产税废除、信托法改革、家办税务宽减与长寿统计等香港法规与数据。

- 运营方: 传世家业编辑部 / Enduring Estates Editorial (https://oldmoney.hk/about/)
- 内容审阅: 传世家业编辑部
- 编辑方针: https://oldmoney.hk/about/#method
- 机器可读: /llms-full.txt · /feed.xml · /ai/summary.json · /ai/faq.json · 每页 index.md
- 联系: 留言表单 https://oldmoney.hk/contact/
- 资料更新: 2026-11-04

## 先弄懂原则与证据
- [什么是老钱思维：家族财富传三代的五条原则、香港落地工具与五种失败原因](/overview/): 老钱思维是一组让财富在家族内存续超过一代的行为规则——资本保全、现金流优先、家族治理、低调与长期主义、教育与价值观。本文讲清这些原则是什么、在香港如何用终身寿险、信托、家族办公室、控股架构与慈善落地、家族为什么失败，以及相关的香港法规与数据。
- [老钱家族的五条原则：资本保全、现金流优先、家族治理、低调与长期主义、教育与价值观](/principles/): 把财富传过至少一代的家族共有五条行为规则。本文逐条解释每条原则的含义、它在家族日常决策里的具体表现、违反它的典型后果，以及香港的哪一类工具（寿险、信托、控股公司、家办、慈善）可以把它写进文件、变成制度。
- [「富不过三代」的证据与反证：七成家族失败的说法从哪来、学术研究怎么说、华人家族企业接班的数据](/three-generations/): 「七成家族在第二代失去财富、九成在第三代」是传承领域最常被引用的数字，却没有公开发表的方法。本文追溯它的出处与被转述时的矛盾，整理美国人口普查研究、福布斯 400 面板研究与华人家族企业接班研究的结论，说明哪些结论站得住、哪些只是传说。
- [香港传承相关的法规与数据：遗产税废除、税制、信托法改革、家办政策、长寿与人口、保险业统计](/hk-rules-and-data/): 把与家族财富传承有关的香港法规与官方数据放在一页：2006 年遗产税废除与过渡安排、不征收资本增值税与股息税的税制、2013 年信托法改革的核心条文、2023 年家族办公室政策宣言与税务宽减、2024 年新资本投资者入境计划、预期寿命与人口老化数据、保险业长期业务统计，每项注明生效日期与来源。

## 香港工具怎么落实原则
- [终身寿险与大额保单在家族传承中的角色：受益人指定、法定信托、更改受保人与保单拆分、流动性与杠杆风险](/life-insurance/): 终身寿险在传承里做两件事：身故时提供不经遗产承办、按受益人指定分配的现金，以及用保证现金价值提供一个不随市场波动的底仓。本文按香港法例与保险公司公开文件讲清受益人指定与《已婚者地位条例》第 13 条法定信托、更改受保人与保单拆分等传承功能、保证与非保证的分界、保费融资带来的杠杆风险，以及它不能做什么。
- [信托在家族传承中的角色：所有权与受益权分离、2013 年香港信托法改革、受托人与保护人、保险金信托、费用与局限](/trusts/): 信托把资产的法律所有权交给受托人、把受益权按契据分配给受益人，是把「资本保全」与「家族治理」写进法律文件的主要工具。本文按《受托人条例》第 29 章与 2013 年修订，讲清信托的四方角色、永续信托与保留权力、对抗强制继承、保险金信托的结构、设立与运作成本，以及信托做不到的事。
- [家族办公室与控股架构：控股公司怎么集中控制权、股东协议与家族宪章各管什么、2023 年香港家族办公室政策与税务宽减概述](/family-office-and-holding/): 控股公司把分散在家族成员名下的股权集中到一家公司，用章程与股东协议规定投票、分红与转让规则；家族办公室是执行这些规则的机构。本文按《公司条例》第 622 章与 2023 年政策宣言，讲清控股架构的层级、股东协议的五类条款、家族宪章与家族会议、家族办公室的三种形态，以及家族投资控权工具税务宽减的门槛概述。
- [慈善与家族价值观：第 88 条税务豁免慈善机构、慈善信托与家族基金会、认可慈善捐款扣除、香港作为慈善中心的政策](/philanthropy/): 慈善在家族传承里承载的是价值观与下一代的治理训练，而不只是捐款。本文按《税务条例》第 88 条与税务局指引，讲清香港慈善机构与慈善信托的法律形式、认可慈善捐款在 35% 上限内的扣除规则、家族基金会怎么成为下一代的第一个「董事会」、2023 年政策宣言里的慈善中心措施，以及慈善安排的常见误区。
- [内地家庭使用香港传承工具的合规边界：亲赴香港签署、IFS-MP、资金来源、共同申报准则与内地法律的衔接](/mainland-families/): 内地家庭是香港长期保险与信托市场的重要参与者，但适用的规则与香港居民不同。本文按保险业监管局通函与税务局页面，讲清内地居民购买香港保单的签署地点与「内地访客重要资料声明书」要求、保费来源与跨境资金规则、共同申报准则下的信息交换、信托与控股架构涉及的内地法律问题，以及本站的合规立场。

## 失败原因、对比、流程与场景
- [家族财富传承的五种失败方式：分家、挥霍、争产、税务与跨境、无接班人——机制、香港规则与可以提前做的事](/failure-modes/): 传承失败的方式归纳起来只有五种，而且多数与投资回报无关。本文逐一分析分家、挥霍、争产、税务与跨境、无接班人的发生机制，对应的香港法规（无遗嘱者遗产条例、财产继承供养条例、共同申报准则、保险与信托文件），以及每种失败可以提前写进文件或制度的预防措施。
- [五种香港传承工具对比：终身寿险、信托、控股公司、家族办公室、慈善架构在十个维度上的差异](/compare/): 把终身寿险与大额保单、家族信托、控股公司与股权架构、家族办公室、慈善架构放在同一张表上，按落实的原则、所有权归属、身故时处理、在生流动性、控制权、对受益人用法的约束、治理功能、成本、香港规则依据与主要局限十个维度逐项对比，并解释怎样组合。
- [家族传承规划七步流程：资产与成员总表、原则与目标、治理文件、工具选择、法律文件执行、沟通与教育、年度检视](/process/): 把老钱原则变成香港可执行的传承安排，可以拆成七步：列出家族资产负债表与成员总表、确定原则与目标、起草家族宪章与股东协议、按原则选择工具、执行信托契据与保单与公司文件、家族沟通与下一代教育、每年检视。本文按步列出所需文件、谁来做、大致耗时与常见卡点。
- [五个假设场景：第一代企业主、三房分家压力、跨境内地家庭、无人接班的家族企业、第二代想「换个活法」](/scenarios/): 用五个匿名、假设化的场景说明老钱原则与香港工具怎样对应到具体处境：企业与个人资产混在一起的第一代企业主、面临三房分家压力的第二代、成员分散在内地与香港的跨境家庭、没有接班人的制造业家族、想把家族资本投入新事业的第二代。每个场景列出目标、可用结构、风险与所需专业方。
- [家族传承安排动手前的 24 项核对清单：原则与总表、治理文件、信托、保单、公司与家办、跨境与年度检视](/checklist/): 把老钱原则、五种失败与香港规则整理成签字前可以逐项打勾的 24 项核对清单，分六组：原则与总表（4 项）、治理文件（4 项）、信托（4 项）、保单（4 项）、公司与家办（4 项）、跨境与年度检视（4 项）。每项注明核对方法与依据，任何一项答「否」都应先停下。

## 常见问题、术语与来源
- [老钱思维与香港家族传承常见问题](/faq/): 关于老钱思维与香港家族财富传承的 30 个常见问题，按基本概念、「富不过三代」、终身寿险、信托、家族办公室与控股架构、慈善、失败与争产、内地与跨境八组整理，每条先给结论再给依据，数字一律注明币种、日期与来源，不含演示数字与产品推荐。
- [老钱思维与香港家族传承术语表（中英对照）](/glossary/): 收录与老钱思维和香港家族财富传承相关的 40 个术语，中英并列，按原则与概念、保单、信托、公司与家办、慈善与税务、法规与程序六组编排，每条给出 40–120 字的中性定义，并注明主要出处（香港法例、税务局、保险业监管局、立法会文件、香港信托人公会）。
- [资料来源总表：本站引用的香港法例、政府文件、统计数据、监管文件、行业与学术来源](/sources/): 本站全部引用来源的清单，按香港法例、税务局与财经事务及库务局、政府统计处与新闻公报、保险业监管局、行业机构与保险公司公开页面、学术与研究报告、二手来源七组列出，注明机构、标题、日期与链接；电子版香港法例页面需在浏览器中打开，部分保险业监管局文件以金管局文件库副本链接。

## EN edition
- [Five Hong Kong Legacy Tools Compared: Life Insurance, Trusts, Holding Companies, Family Offices and Charitable Structures](/en/compare/): A ten-dimension comparison of whole life insurance, family trusts, holding companies, family offices and charitable structures in Hong Kong: principle implemented, ownership, treatment at death, lifetime liquidity, control, constraints on beneficiaries, governance, cost, legal basis and main limits, with notes on how they combine.
- [Old-Money Principles and Family Legacy in Hong Kong: Frequently Asked Questions](/en/faq/): Sixteen questions on old-money principles and Hong Kong family legacy: what the principles are, the three-generations statistic, how life insurance, trusts, holding companies and family offices implement the principles, why families fail, and the rules for Mainland residents.
- [Old-Money Principles and Family Legacy in Hong Kong: English Summary](/en/): Why some family wealth lasts three generations: the five old-money principles, how Hong Kong's life insurance, trusts, family offices, holding structures and philanthropy implement them, the five ways families fail, and the Hong Kong rules and data behind it.

## 关于与披露
- [关于本站](/about/)
- [联系我们](/contact/)
- [重要披露](/disclosures/)


## 数据与边界
- 每页标注资料来源与日期；资料未列明的项目不作推断；保证与非保证分开标注；演示值与历史表现不代表未来结果。
- 本站由传世家业编辑部运营，是独立的保险资讯网站，提供一般教育与比较信息；不是保险公司、持牌保险中介人或银行，不销售任何保险产品，不接受投保申请。内容未经香港保险业监管局（IA）审阅、批准或认可。投保、报价与保单服务请向香港保险公司或持牌保险中介人查询。